张袂成荫的意思是张开袖子能遮掩天日。
张袂成荫的成语故事：
1、晏子对曰，齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人。晏子出使楚国，楚王以晏子身材矮为笑柄，说齐国无人，居然派了晏子当使者。
2、晏子回答，齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人，意思就是说，光齐国国都临淄就有三百阊人家，一起张开衣袂，就能遮住太阳，使天空暗下来，一起挥一挥汗水，就能汇成下雨一样。
3、在大街上，脚尖碰到别人的脚后跟，怎么能说无人呢。此文讲述了春秋末期，齐国大夫晏子出使楚国，楚王三次侮辱晏子，想显示楚国的威风，晏子巧妙回击，维护了自己和国家尊严的故事。
4、故事赞扬了晏子爱国，机智勇敢，善于辞令，灵活善辩的外交才能与不惧大国、不畏强权的斗争精神。讽刺了狂妄自大，自作聪明的人。全文语言简洁明了，层次分明，人物性格刻画得入木三分。
张袂成荫的例句：
1、张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在。
2、虽然马路有近十米宽，但是此时也显得拥挤不堪，张袂成阴，挥汗如雨，比肩继踵而在，叫卖声，杀价声，声声不息，到处显现出—片繁荣景象。
3、齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人。
4、古玩街上的人群，明显比起之前在外面的时候更加夸张，在这里几乎是人挤着人，踵接肩摩之间，让段玉衡深深感受到了古人所说的张袂成阴究竟是什么样的景象。
5、让一向有点文盲的丁志涛都想起了几句文言文齐之临淄三百闾，张袂成阴而已罢了。
张袂成阴意思是人们把衣袖举起来，就可以遮住太阳。挥汗成雨的意思是人们甩掉汗水就像下雨一样。两个成语皆出自于春秋佚名的《晏子春秋·杂下第九》。
原文：
见楚王，王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故宜使楚矣。”
白话译文：
晏子拜见楚王。楚王故意问：“是因为齐国再没有别人，才派你来的吗？” 晏子回答说：“齐国的人多极了，仅临淄就有几百个里巷，人们把衣袖举起来，就可以遮住太阳；人们甩掉汗水就像下雨一样。大街上人们肩靠肩，脚跟着脚，怎么说齐国没人呢？”
楚王接着问：“既然如此，那么为什么派你出访呢？” 晏子不慌不忙地回答：“我们齐国派使节出访很有讲究，对那些精明能干的的人，就派遣他们出使那些道德高尚的国家；对那些愚蠢无能的使臣，就派他们出使那些不成器的国家。我是使臣中最愚蠢、最无能的人，所以就派我出使楚国来了。”
扩展资料：
创作背景：
《晏子春秋》是记载春秋时期 （公元前770年～公元前476年）齐国政治家晏婴言行的一部历史典籍，用史料和民间传说汇编而成，书中记载了很多晏婴劝告君主勤政，不要贪图享乐，以及爱护百姓、任用贤能和虚心纳谏的事例，成为后世人学习的榜样。
主要人物：
晏婴（公元前578年--公元前500年），又称晏子。春秋时代一位重要的政治家、思想家、外交家。晏婴自身也是非常节俭，备受后世统治者崇敬。
出 处 《晏子使楚》
“摩肩接踵，挥汗成雨，挥袖成云”翻译为：人挨着人，肩并着肩，展开衣袖可以遮天蔽日，挥洒汗水就像天下雨一样
原文：
晏子使楚
楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。 见楚王。王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人?”王曰：“然则何为使予？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故宜使楚矣。”
晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“ 晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“ 为其来也，臣请缚一人，过王而行。王曰‘ 何为者也？’对曰‘ 齐人也。’王曰‘ 何坐？’曰：‘ 坐盗 。’ ”
晏子至，楚王赐晏子酒。酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“ 缚者曷为者也？”对曰：“ 齐人也，坐盗 。”王视晏子曰：“ 齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“ 婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“ 圣人非所与熙也，寡人反取病焉 。”
译文：
晏子出使楚国
楚国人（想侮辱他，）因为他身材矮小，楚国人就在城门旁边特意开了一个小门，请晏子从小门中进去。晏子说：“只有出使狗国的人，才从狗洞中进去。今天我出使的是楚国，应该不是从此门中入城吧。”楚国人只好改道请晏子从大门中进去。晏子拜见楚王。楚王说：“齐国恐怕是没有人了吧？”晏子回答说：“齐国首都临淄有七千多户人家，人挨着人，肩并着肩，展开衣袖可以遮天蔽日，挥洒汗水就像天下雨一样，怎么能说齐国没有人呢？”楚王说：“既然这样，为什么派你这样一个人来作使臣呢？”晏子回答说：“齐国派遣使臣，各有各的出使对象，贤明的人就派遣他出使贤明的国君，无能的人就派遣他出使无能为力的国君，我是最无能的人，所以就只好出使楚国了。”
晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息，对身边的侍臣说：“晏婴是齐国善于辞令的人，现在 他正要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？”侍臣回答说：“当他来的时候，请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王（就）问：‘（他）是干什么的？’（我就） 回答说：‘（他）是齐国人。’大王（再）问：‘犯了什 么罪？’（我）回答说：‘（他）犯了偷窃罪。’”
晏子来到了楚国，楚王请晏子喝酒，喝酒喝得正高兴的时候，公差两名绑着一个人到楚王面前来。楚王问道：“绑着的人是干什么的？’（公差）回答 说：“（他）是齐国人，犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道：“齐国人本来就善于偷东西的吗？”晏子离开了席位回答道：“我听说这样一件事：橘树生长在淮河以南的地 方就是橘树，生长在淮河以北的地方就是权树，只是叶相像罢了，果实的味道却不同。为什么会这样呢？（是因为）水土条件不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西，一到了楚国就偷起来了，莫非楚国的水土使百姓喜欢偷东西吗？”楚王笑着说：“圣人是不能同他开玩笑的，我反而自取其辱了。”
这个成语是：张袂成阴 [ zhāng mèi chéng yīn ]?
解题思路：
袖子在古代又叫做“袂”，因此袖子举起来就是“张袂”；一片云就是阴天，联合起来就是“张袂成阴”。
一、释义
张开袖子能遮掩天日，成为阴天。形容人多。
二、出处
西汉·刘向《晏子春秋·杂下九》:“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”
释义：齐国的都城临淄有七千多户人家，***张开衣袖可以遮天蔽日，挥洒汗水就像下雨一样，走在街上肩挨着肩，脚靠着脚，怎么能说没有人呢？
三、例句
1、虽然马路有近十米宽，但是此时也显得拥挤不堪，张袂成阴，挥汗如雨，比肩继踵而在，叫卖声，杀价声，声声不息，到处显现出一片繁荣景象。
2、柳少阳顺着他手指的方向望去，只见一片青瓦楼阁、房廊祠庙之下，花灯结彩照得远近通明、杂耍叫卖此起彼伏，里里外外人头攒动、张袂成阴。
扩展资料一、近义词：
摩肩接踵 [ mó jiān jiē zhǒng ]?
释义：肩碰肩，脚碰脚。形容来往的人很多，很拥挤。踵：脚后跟。
出处：先秦·佚名《战国策·齐策一》:“临淄之途。车毂击；人肩摩。”
翻译：?在临淄的道路上，车轮撞击着车轮，人与人的肩膀互相摩擦。
二、反义词：
地广人稀 [ dì guǎng rén xī ]?
释义：土地广袤，人口稀少。
出处：东汉·班固《汉书·地理志下》：“习俗颇殊；地广民稀”。
翻译：民风习俗很特殊，土地广袤，人口稀少。
晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者，从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。
见楚王。王曰：“齐无人耶，使子为使？”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人！”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故宜使楚矣！” 晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。王曰‘何为者也？’对曰‘齐人也。’王曰‘何坐？’曰：‘坐盗’。” 晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣(yì)王。王曰：“缚者曷(hé)为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
晏子出使楚国。楚国人因为他身材矮小，就在城门旁边特意开了一个小门，让晏子从小门中进去。晏子不肯进去，说：“只有出使狗国的人，才从狗洞中进去。现在我出使的是楚国，不应该是从此门进去吧。”迎接的人只好改道请晏子从大门中进去。晏子拜见楚王。楚王说：“齐国恐怕是没有人了吧？派遣你作使者”晏子回答说：“齐国首都临淄有七千多户人家，展开衣袖连在一起可以遮天蔽日，挥洒汗水就像天下雨一样，肩挨着肩，脚跟着脚，怎么能说齐国没有人呢？”楚王说：“既然这样那么为什么派你这样一个人来作使臣呢？”晏子回答说：“齐国派遣使臣，各有各的主张规矩，那些贤明的人就派遣他出使贤明君主（的国家），不贤、没有德才的人就派遣他出使无能君主（的国家），我是最无能的人，所以就只好出使楚国了。”
晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息，对手下说：“晏婴是齐国的善于言辞的人，今天他将要来，我想要侮辱他，用什么办法呢？”手下回答说：“当他到来时，请允许我们绑着一个人从大王面前走过。大王就问：‘（他）是干什么的人？’我们回答说，‘（他）是齐国人。’大王再问：‘犯了什么罪？’（我们）回答说：‘（他）犯了偷窃罪。“晏子到了（楚国），楚王请晏子喝酒，酒喝得正高兴的时候，两个小官吏绑着一个人到楚王面前去。 楚王问道：“绑着的人是做什么（的人）？”回答 说：“（他）是齐国人，犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道：“齐国人本来就善于偷东西的吗？''晏子离开了坐席回答道：“我听说这样一件事：橘生长在淮河以南就是橘子，生长在淮河以北就变成枳，只是叶子的形状相似，它们的果实味道却不同。这样的原因是什么呢？（是因为）水土条件不相同啊。现在这个人生在齐国不偷东西，一到了楚国就偷东西，莫非楚国的水土使百姓善于偷窃吗？” 楚王苦笑着说：“圣人是不能同他开玩笑的，我反而自讨没趣了。”
使：出使，被派遣前往别国。后面的两个使字，一个作名词即使者，一个作动词即委派。 以：因为。 短：长短，这里是人的身材矮小的意思。 命：命令，这里是委任、派遣的意思。 主：主张，这里是规矩、章程的意思。后面的主字，是指主人、国君。 不肖：不贤、这里指没有德才的人。 王闻之： 之：这个消息，代“晏子将使楚”这件事。宜：适合。 谓左右曰 谓……曰：对……说 左右：近旁的人，这里指近侍。 习辞者：善于辞令的人。习，熟练。辞，言辞。 吏二缚一人诣王 缚：捆绑 诣：到……去。 今：现在。 方：将要。 何以也：即“以何也”，用什么方法呢？ 以：用。 何坐：犯了什么罪。坐：犯罪。 吾欲辱之：我想要羞辱他。之，他，代晏子。 酒酣：喝酒喝得正高兴的时候。 诣：到（尊长者那里去）。 曷：通“何”，什么。 为：相当于“于”，当。 过：经过。 避席：离开座位，表示郑重。避：离开。 枳：一种灌木类植物，果实小而苦。 徒：只，仅仅。 其实：他们的果实。 所以然者何：然：这样。所以：……的原因。 对曰：下对上的回答。 固：本来。 得无：莫非。 熙：通“嬉”，开玩笑。 反取病焉：反而自讨没趣了。病，辱。
编辑本段古今异义词
其实（其实味不同）：古义：它们的果实。 今义：真实情况。 谓左右曰，左右，古义：近旁的人。 今义：左右表方位，约数（如：600字左右）。 反取病焉，病，古义：辱。 今义：疾病，患病。 齐之习辞者也，习：古义：熟练 。今义：学习。 何坐，坐：古义：犯罪，今义：坐下，动词。延,作动词用，就是请的意思。 今方来，方：古义：将要，今义：方，一种形状。 叶徒相似，徒：古义：只，今义：徒弟，学生。 入楚则盗，则：就
这是晏子使楚里面的一段翻译
包含三个成语：大伙儿把袖子举起来，就是一片云(举袖成云)大伙儿甩一把汗，就是一阵雨(挥汗如雨)街上的行人肩膀擦着肩膀，脚尖碰着脚(摩肩接踵)
原文是：晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂（meì）成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？
解释形容十分劳累或热得汗流得就像下雨一样多。 出处春秋—晏婴《晏子春秋·内篇杂下》。 西汉·刘向《战国策·齐策一》：“监淄之途，车彀击，人肩摩，连衽成帷，举袂成幕，挥汗成雨。” 示例其人伏地惕息，挥汗如雨，自是怏怏如胅。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》 用法兼语式；作谓语、定语、状语 近义词 挥汗成雨、汗流浃背故事：战国时期，说客苏秦到齐国游说齐宣王联合抗秦，他说道：“临淄有7万户人家，每家可以出了3个男人当兵，地方很富足，街上人很多，众人把衣袖举起来像帐幕，每人挥一把汗，简直像下雨一样，有这样的实力难道还要屈服于秦国？”
编辑本段原文
晏子使楚，楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。 见楚王，王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人！”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故宜使楚矣。” 晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。’王曰，何坐？曰，坐盗。” 晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗！”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
张袂成阴：展开衣袖可以遮天蔽日。袂，袖子。阴，同“荫”。
挥汗成雨：挥洒汗水就像天下雨一样。
出自战国末期佚名《晏子使楚》，原文节选：
见楚王，王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”
译文：
晏子拜见楚王，楚王说：“齐国没有人吗?竟派您做使臣。”晏子回答说：“齐国首都临淄有七千多户人家，展开衣袖可以遮天蔽日，挥洒汗水就像天下雨一样，人挨着人，肩并着肩，脚尖碰着脚跟，怎么能说齐国没有人呢？”
扩展资料
创作背景：
公元前547年，齐景公即位。前548年，由于齐景公在晋国访问时的狂妄态度，引起了晋国高层的不满，于是派出军队对齐实施震慑性攻击，齐景公一开始并不在意，但后来晋国军队几乎兵临城下，使得他不得不服软。
通过这次教训，齐景公意识到单凭齐国的力量是无法与强晋抗衡的，于是他将目光放到了南方的楚国，决意与楚修好，共抗晋国。在这种情况下，晏子作为使者访问了楚国。《晏子使楚》即是记录晏子在这种情况下出使楚国的这一故事。
主旨赏析：
此文讲述了春秋末期，齐国大夫晏子出使楚国，楚王三次侮辱晏子，想显示楚国的威风，晏子巧妙回击，维护了自己和国家尊严的故事。故事赞扬了晏子爱国，机智勇敢，善于辞令，灵活善辩的外交才能与不惧大国、不畏的斗争精神。讽刺了狂妄自大，傲慢无理，自作聪明的人。
全文语言简洁明了，层次分明，人物性格刻画得入木三分。且叙述客观，情节一波三折节奏紧凑充实，作者将两国交锋时的紧张***娓娓叙来，并且通过语言描写向读者传递这种气氛使读者如有亲身体验之感，同时也能领略到晏子的风***。
百度百科-晏子使楚
