读音：jiāng gōng bǔguò。
解释：将：拿；补：补偿。加倍用功出力以弥补以往的罪过。
出处：姚雪垠《李自成》二卷二一章：“诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。”
用法：作谓语、宾语；用于一般过失的人。
将功折罪
读音：jiāng gōng zhé zuì。
解释：将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
出处：元无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起人马，随我追赶出来。”
用法：作谓语、定语、宾语。
拿 功劳 补偿过失。
成语出处： 汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪， 君子 计功补过。”元·无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起 人马 ，随我追赶去来。”
成语例句： 今云长虽犯法，不忍违却前盟。望权记过，容 将功赎罪 。
繁体写法： 将功赎辠
注音： ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄙ ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ
将功赎罪的近义词： 将功补过 加倍用功出力以弥补以往的罪过 立功赎罪 以行动和建树功绩来抵偿罪过 可赦其小过,以待立功赎罪罢!清? 钱彩《说岳全传》
成语语法： 连动式；作谓语、宾语、定语；指拿功劳补偿过失
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 动宾式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： redeem sins by good deeds 其他翻译： <德>bǒse taten mit guten sühnen
读音注意： 赎，不能读作“dú”。
写法注意： 赎，不能写作“续”。
成语：将功赎罪
拼音：jiāng gōng shú zuì
简拼：jgsz
解释：拿功劳补偿过失。
出处：汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。”元·无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起人马，随我追赶去来。”
示例：今云长虽犯法，不忍违却前盟。望权记过，容～。 明·罗贯中《三国演义》第五十一回
近义词：将功补过、立功赎罪
语法：作谓语、宾语、定语；指拿功劳补偿过失
顺接：罪上加罪 罪不及孥 罪不可逭 罪不容死 罪不容诛 罪不胜诛 罪业深重 罪人不孥
顺接：不测之罪 逋慢之罪 出入人罪 低头认罪 吊民伐罪 罚不当罪 罚当其罪 非战之罪
逆接：败兵折将 败军之将 贲军之将 兵不由将 残兵败将 残军败将 登台拜将 登坛拜将
逆接：将伯之助 将伯之呼 将作少府 将作长史 将信将疑 将功折罪 将功折过 将功抵罪
词目
将功赎罪
发音
jiāng gōng shú zuì
拿功劳补偿过失。
近义词
将功补过立功赎罪
引用
《三国演义》第五十一回 曹仁大战东吴兵 孔明一气周公瑾 ...人结义时，誓同生死。今云长虽犯法，不忍违却前盟。望权记过，容 将功赎罪 。”孔明方才饶了。且说周瑜收军点将，各各叙功，申报吴侯... 《南北史演义》第九十七回 御苑赏花巧演古剧 隋堤种柳快意南游 ...妥当，遂致今日搁浅，这却如何区处？”叔谋道：“容臣再去开挖， 将功赎罪 。”炀帝道：“若只一处搁浅，还易为力，只怕前途还有浅处... 《残唐五代史演义》第十一回 李晋王阅兵试箭 ...跪下告曰：“未曾出军，岂先斩家将乎？恐于军不利。权记过，后去 将功赎罪 。”晋王曰：“既如此，难以全免。”随令拿下，重打四十皮... 《残唐五代史演义》第二十回 灭巢山黄巢自刎 ...是死的，我不如把步心一枪，将他挑下马去，取了首级，献与唐将， 将功赎罪 ，岂不是好！”两匹马行来，只见路旁有一石碑，上有两行大... 《隋唐两朝志传》第十七回 含嘉城秦琼战丘瑞 ...交留人来见瑞，与说曰：“今含嘉城密令赵仁基保守，保汝救此城， 将功赎罪 ，若何？”丘瑞言愿往。有一湘阴人姓赵名泰来，见王世充言... 《隋唐两朝志传》第五十六回 唐兵介休烧粮草 ...后悔。”敬德曰：“吾今暂回介休，收拾军马，与汝同取回柏壁关， 将功赎罪 ，庶几得免。”寻相只得从之，遂领兵驰人入休，是夜宿于城... 《元史演义》第七回 报旧恨重遇丽姝 复前仇叠逢美妇 ...遵我令，我自不敢以私废公。现由大众替你乞免，你等应悔过效诚， 将功赎罪 ！”言讫，又命哲别、忽必来道：“你去把他所得财物，取来... 《清史演义》第八十九回 袒匪殃民联军入境 见危授命志士成仁 ...！”太后大怒道：“不许说话！你是强盗出身，朝廷用你，不过叫你 将功赎罪 ，象你这狂妄样子，目无朝廷，仍不脱强盗行径，大约活得不... 《彭公案》第二百零七回 侠义躲祸归邪教 英雄报国访知音 ...得已而为之
心想着有官兵前来
他便倒反佟家坞
捉拿贼人
可以 将功赎罪 。他挑出十几个年轻力壮的人
收为徒弟
教他们练把式
接... 《封神演义》第四十五回 燃灯议破十绝阵 ...自思：“昔日反了朝歌，得罪纣王，一向流落；今日得定风珠抢去， 将功赎罪 ，却不是好，我兄弟还可复职。”因问曰：“散大夫怎么样的... 《警世通言》第四十卷 旌阳宫铁树镇妖 ...等唐三藏去西天取经，罚你变做个骡子，径往天竺国驮经过来。那时 将功赎罪 ，我对你父亲说过，或可留你。”太子眼泪汪汪，拜辞***... 《三宝太监下西洋记》第二十三回 小王良单战番将 姜老星九口飞刀 ...生擒番将，报父之仇，赎父之罪，伏乞元帅天恩。”三宝老爷道：“ 将功赎罪 的话儿还说得通。”实时传下将令，违令将官免死，应袭王良... 《三宝太监下西洋记》第四十八回 天师擒住王莲英 女王差下长公主 ...依律处斩，你可晓得么？”黄凤仙道：“晓得了。容末将再去阵前， 将功赎罪 罢。”元帅道：“这个也通。”唐状元看见元帅说个“也通”... 《三宝太监下西洋记》第七十六回 关元帅禅师叙旧 金碧峰禅师斗变 ...神有罪，伏望关爷爷宽容。”关爷道：“也罢，我饶你这一次。你去 将功赎罪 何如？”城隍道；“但凭关爷爷吩咐，小神汤火不辞，去干场...
