到一个地方,就顺从当地的 习俗 。
成语出处: 《庄子·山木》:“入其俗,从其令。”
成语例句: 庞贝古城 潜藏 得过于轰轰烈烈, 中国 人 温文尔雅 ,连 自然 力也 入乡随俗 ,一 层层 地 慢慢 来。
繁体写法: 入乡随俗
注音: ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ
入乡随俗的近义词: 入境问俗 进入别国国境或到一个新的地方时,先要问明那里的风俗习惯,以免犯忌入境问俗,又复过于所期。宋&mid 因地制宜 根据不同地区的具体条件,制定相应的妥善措施 夫筑城郭,立仓库,因地制宜。汉? 赵晔《
成语语法: 连动式;作宾语、分句;含褒义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 连动式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: a guest must do as his host does.
俄语翻译: вступáть в чужой край,соблюдáть его обычаи
读音注意: 俗,不能读作“shú”。
写法注意: 随,不能写作“谁”。
入乡随俗指到一个地方就按当地的风俗习惯行事,也比喻到什么地方都能适应,同“随乡入乡”。
出处
《庄子·山木》:“入其俗,从其令。”
造句
1、到一个地方工作,首先要入乡随俗,尊重当地的风俗文化。
2、要想在一个陌生的地方生活下去,就要做到入乡随俗。
3、小明入乡随俗,与当地人一起参加了一年一度的祭祀活动。
4、虽然小明并不认同村民们的观点,但是入乡随俗,他也只能硬着头皮答应。
5、小红尊重当地的文化习俗,很快就做到了入乡随俗。
入乡随俗 [rù xiāng suí sú] ?到一个地方,就顺从当地的习俗。
入乡随俗,到一个地方,就顺从当地的习俗。在佛家禅林用语中,解为妙用。这个成语常形容外乡人尊重、适应和主动融入当地风俗文化。
动因:
一则有利了解当地的民风民俗,也许正是你远行的意图;
二则表示对异乡人民生活习惯的尊重,自己的随和,容易与人打成一片;
三则不要为别人带来太多的麻烦。
总之,照古话说的这样做只有好处,没有坏处了。
参考资料
百度百科: id="id3">入乡随俗的意思解释
入乡随俗意思是指到那个地方就顺从那个地方的风俗,常用于形容外乡人尊重、适应和主动融入当地风俗文化。
1、出自释普济《五灯会元》:虽然如是且道入乡随俗一句作么生道?良久曰:西天梵语;此土唐言。
2、用法:含褒义;在句中一般作宾语、分句。
3、近义词:入境问俗、顺时随俗、随乡入乡、入乡随俗、因地制宜、易风随俗。
4、反义词:特立独行,我行我素。
5、拼音:rù xiāng suí sú。
成语寓意:
“入乡随俗”是为人处世的基本原则,也是世事洞明、人情练达的具体表现。发达的交通,使得大大的世界变成了小小的地球村。但各地域存在着文化差异,有时差异还很大。成语告诉人们,要懂得尊重,不要有大国沙文主义,文化上也不能唯我独尊,走到哪里,都应该尊重当地的宗教、习俗、惯例。各种宗教,都有其合理内核。
各个民族文化,都有其独特魅力。要学会欣赏不同文化,带着一颗仁心、一双慧眼,发现其中的美好。只要“入国问禁,入乡随俗”,人们走到哪里都可以成为受欢迎的人,身处异乡时才会更加顺利和愉快。
入乡随俗的意思解释如下:
入乡随俗是中国古代的一句名言,意为在不同的地方要顺应当地的习俗和风俗习惯。它强调的是大家在遵循自己的文化习惯时,也要尊重别人的文化,避免发生误解或者冲突。
作为一种生活智慧,入乡随俗的含义深刻而广泛。从旅游到商务接待,从日常交往到国家间的关系,无不需要遵守“入乡随俗”的基本原则,以便更好地融入当地文化,产生互信和友谊。
在旅游方面,“入乡随俗”表现为尊重当地的风俗习惯,寻求和当地人民的互动,这既能让自己拓展视野和经验,还能增加新的朋友和社交网络。例如,在拜访其他国家时,了解当地人民的信仰、饮食、衣着等方面的特点,进行适当的了解和沟通,有助于建立联系和增加理解。
在商务交往方面,“入乡随俗”可以表现为敬重对方的文化和习惯,尤其是在不同文化背景之间做生意或合作时。尊重习俗可以建立信任和友谊,从而获得更好的商业机会和更长久的关系。
例如,在接待外国客户或商业伙伴时,理解对方礼仪习惯、工作方式和生活方式,做到很好的本土化,可以很好地融合外来文化,提高沟通效率,积累人脉***,促进经济合作。
在国家间交流方面,“入乡随俗”可以表现为尊重多元化、包容性和互相尊重的原则。这有助于减少纷争和分歧,增加理解和合作。
例如,在处理涉外事务和国际关系时,了解并尊重其他国家的文化和政治制度,以平等的态度来开展对话和交流,向世界宣示中华文化的深厚底蕴和友好形象。
总之,“入乡随俗”的含义是一种思想、一种态度、一种行为准则,是一种国际化、和谐、进步的文化价值观。我们应该在学习和遵循传统美德的同时,注重自身素质和修养,倡导国民的文化自信,让世界认识中华文化的魅力所在。
以前我们那里是会有这种情况,但是现在因为大家都是出去打工了,所以很少会有人介意回到家乡后说普通话。
有句话叫“入乡随俗”,意思就是说无论你在外面是个什么样子,回到了家乡都一样,毕竟这里才是生养自己的那个地方,难道在外面待了一段时间,真的就忘记了自己的家乡吗?连最起码的家乡话还能忘记吗?这确实是让我们深思的问题。
在家乡说普通话会让乡亲们产生陌生感,毕竟当初你在村子里都是和大家一样讲的是家乡话,一回来突然就跟乡亲们讲普通话,这不免会让乡亲们觉得难道出了村在外头工作了就了不起了吗,这会让他们觉得你自己比他们高一等,相亲们难免会说一些闲话。
可能在外出打工的时间久了,跟别人说的都是普通话,有可能把自己说家乡话的感觉都忘了,或者说家乡话要在特定的环境里才能说得出来,这都是在正常不过的事了。一个人常年在外并且基本上都是在一线城市,他接触的人会很多,而且他的工作需要他又不得不去说普通话。潜移默化,他也开始渐渐地习惯这种说话方式,因为受周遭环境的影响,所以就说起了普通话。现在农村里的人有很多都会外出打工,真正留在农村里的只有老一辈的人。所以农村外出打工的人的情况基本上也是会和你一样,这样他们也会真正相互理解,自然而然就不会说什么闲话了。