名称 溢于言表
拼音 yì yú yán biǎo
解释 超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
来源 明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。”
造句 农民们互相传说，彼此相告，雀跃的欣喜的心情溢于言表。
★陈残云《山谷风烟》第七章
读音：nán yì yú yán biǎo
释义：超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
出自：明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。”
溢的意思是：溢出、表露。
溢于言表是一个成语，读音是yì yú yán biǎo，意思是（感情）流露在言辞，神情上。超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
溢于言表的词条出处是明代朱舜水的《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。”意思是：读了十几本书仍旧爱不释手，真挚的感情表露出来。
溢，不能读作“ài”。溢，不能写作“益”。言外之音、意在言外、直抒胸臆、一言已尽。
扩展资料：
详细释义
（1）形声。从水，益声。本作“益”。象水从器皿中漫出。本义：水漫出来
（2）同本义 [overflow;brim over]。
（3）又如：溢决（水满破堤）；溢满（平满）。
（4）水泛滥成灾，淹没 [flood]。
（5）又如：溢涌（洪水腾涌）。
（6）满，充塞 [be fill]。如：溢气坌涌（才气横溢，喷涌而出）；溢满（充满）。
（7）增加：提高 [increase]。如：溢滋（增加）；溢课（外加赋税）。
（8）过度，过分 [excessive]。
（9）又如：溢羡（过分的利润）；溢誉（过度的称誉）；溢恶（过分指责）；溢利（过分的利益）；溢分（过分）；溢美（过分赞美）；溢望（过分地希望）。
百度百科--溢
百度百科--溢于言表
溢于言表 [ yì yú yán biǎo ]?
超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
出 处
明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读；不忍释手；真挚之情；溢于言表。”
例句如下：
(1) 朋友信中的关心溢于言表，使我深受感动。
(2) 要坚强不要脆弱有的人喜怒哀乐常常溢于言表，这表明他们是多么的脆弱。他们常常怒发冲冠，使他人感到厌烦和恼火。他们的喜怒哀乐比眼球还敏感，只为自己着想，成了自己好恶的奴隶。
(3) 我们的队伍准时开始集结了，激动的心情溢于言表呀。
(4) 你信中对我的关心和思念溢于言表，使我深受感动。
(5) 在数学竞赛中,他得了第一名,得意之情溢于言表。
溢于言表的意思是超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
拼音：yì yú yán biǎo。
出处：陈残云《山谷风烟》第七章：“农民们互相传说，彼此相告，雀跃的欣喜的心情溢于言表。”
用法：作谓语；指人的思想感情。
例句：因为甜言蜜语大多无法溢于言表，于是情书这种东西应运而生。
溢于言表的近义词
意在言外
拼音：yì zài yán wài。
释义：语言的真正用意没有明白说出来，细细体会就知道。
出处：清·李汝珍《镜花缘》第十回：“无奈红瞢，总要侍奉祖父百年后方肯远离。任凭若劝，执意不从。”
用法：作谓语、状语；指语意含蓄。
例句：有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。
超出 言语 以外，指 某种 思想 感情虽未说明却能使人体会出来。
成语出处： 明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。”
成语例句： 农民们互相传说， 彼此 相告，雀跃的 欣喜 的心情 溢于言表 。 ★陈残云《山谷风烟》第七章
注音： ㄧˋ ㄧㄩˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄠˇ
溢于言表的近义词： 言外之音 意在言外 意思不是用直截了当的陈述而是以暗指或以容易自然地推论出来的方式来传达的,即言词的真正用意是暗含着的,
溢于言表的反义词： 直抒胸臆 谓不加掩饰地抒发自己的思想感情。 鲁迅 《坟·写在＜坟＞后面》：“有人以为我信笔写来，直抒胸臆，其实 一言已尽
成语语法： 作谓语；指人的思想感情
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： overflow of exaggerated praise 其他翻译： <德>etwas im gesichtsausdruck zeigen<法>
读音注意： 溢，不能读作“ài”。
写法注意： 溢，不能写作“益”。
