作茧自缚的意思:蚕吐丝作茧,把自己包在里面。比喻自己束缚了自己或使自己陷入困境。
作茧自缚,汉语成语,读音为zuò jiǎn zì fù,意思是春蚕吐丝为茧,将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙,自作自受。出自唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》。
成语解析:
近义词作法自毙、自讨苦吃、自作自受。
反义词嫁祸于人。
成语出处:
唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》诗:“烛蛾谁救护,蚕茧自缠萦。”宋·陆游《剑南诗稿·书叹》:“人生如春蚕,作茧自缠裹。”
成语用法:
连动式;作谓语、宾语;含贬义。
示例:
我们需要制定必要的规章制度,但不可过于繁琐,弄得~,捆住自己的手脚。
成语故事:
从前有一副拆字对联,上联为:“鸿为江边鸟”,下联是“蚕是天下虫”。天虫凑成蚕字。蚕是小青虫,胖胖的身体,整天埋头吃桑叶,过一个月左右蚕就作茧自缚其中,再经过一个月左右就化成飞蛾(化茧成蝶),人们借以指使自己受困。
作茧自缚zuò
jiǎn
zì
fù
中文解释
-
英文翻译
作茧自缚的中文解释
以下结果由
汉典
提供词典解释解释:蚕吐丝作茧,把自己裹在里面。比喻做了某件事,结果使自己受困。也比喻自己给自己
找麻烦
出自:唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》诗:“烛蛾谁救护,蚕茧自缠萦。”宋·陆游《剑南诗稿·书叹》:“人生如春蚕,作茧自缠裹。”
示例:我们需要制定必要的规章制度,但不可过于繁琐,弄得~,捆住自己的手脚。
近义词:作法自毙、自讨苦吃、自作自受
反义词:嫁祸于人
语法:连动式;作谓语、宾语;含贬义
作茧自缚的英文翻译
作茧自缚什么意思?作茧自缚怎么读?
参考答案:
拼音:zuò jiǎn zì fù,简 拼:zjzf
成语解释:蚕吐丝作茧,把自己裹在里面。比喻做了某件事,结果使自己受困。也比喻自己给自己找麻烦。
成语出处:唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》诗:“烛蛾谁救护,蚕茧自缠萦。”宋·陆游《剑南诗稿·书叹》:“人生如春蚕,作茧自缠裹。”
成语例句:我们需要制定必要的规章制度,但不可过于繁琐,弄得作茧自缚,捆住自己的手脚。
繁体写法:作茧自缚
注音:ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗㄧˋ ㄈㄨˋ
作茧自缚的近义词:作法自毙 立法者犯了自己所立的法而为其所害 怎奈此时官场中人,十居其九是吃烟的,哪一个肯建这个政策作法自毙呢
自讨苦吃 自寻烦恼;自找困难要求增加定额,到时候完不成,还不是自讨苦吃。古立高《初恋》
自作自受 由自己的不良行为招致的后果,应由自己承担 汝母在生之日,都无一片善心,终朝生灵,每日欺凌三宝。
作茧自缚的反义词:嫁祸于人 转移灾祸于他人 立嗣君于南面,毙母后于中闱,黄门与禁旅皆歼,宗室共衣冠并殪。复又盗钏掩耳,嫁祸于人
成语语法:连动式;作谓语、宾语;含贬义
常用程度:常用成语
感情*色彩:贬义成语
成语结构:连动式成语
产生年代:古代成语
英语翻译:fail into the cocoon set by oneself
俄语翻译:связáть сеая по рукáм и ногáм
其他翻译:<德>einen ***on um sich selbst spinnen--sich im eigenen netz fangen<法>
成语谜语:蚕;春蚕吐丝
读音注意:茧,不能读作“jiǎnɡ”。
写法注意:缚,不能写作“博”或“附”。
作茧自缚意思是:自己束缚自己。
作茧自缚,汉语成语,读音为zuò jiǎn zì fù,意思是春蚕吐丝为茧,将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙,自作自受;也比喻使自己陷入困境。连动式;作谓语、宾语;含贬义。近义词:作法自毙、自讨苦吃、自作自受、画地为牢;反义词:嫁祸于人。
作茧自缚造句
1.我帮了忙,出了力,反而不讨好,岂不是作茧自缚吗?
2.他为得到一些好处,跟那些坏人搭上关系,不料被抓了起来,真是作茧自缚。
3.像他自我意识这么强的人,很容易作茧自缚,自寻烦恼。
4.如今我就像作茧自缚,深陷困境中了。
5.这件麻烦事是他自找的,如今作茧自缚,怪不得别人。
6.他这种画地自限的作法,不就等于作茧自缚吗?
7.蚕儿因一味保存自己,而作茧自缚。
8.我们向往自由,却一直都在作茧自缚。
9.作着化蝶的梦,然后作茧自缚。
10.情若能自控,又何必作茧自缚。
11.有些人总是自寻烦恼,作茧自缚。
12.心有挂碍而产生的,都是在作茧自缚。
我能怎么样就能怎么样,既然我可以向蚕一样织成一个茧吧自己包起来,我就就能像蚕一样从茧里面钻出来化成蝴蝶。
一、作茧自缚[zuò jiǎn zì fù]
解释:蚕吐丝作茧,把自己裹在里面.比喻做了某件事,结果使自己受困.也比喻自己给自己找麻烦。
出自:唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》诗:“烛蛾谁救护,蚕茧自缠萦.”宋·陆游《剑南诗稿·书叹》:“人生如春蚕,作茧自缠裹。”
示例:我们需要制定必要的规章制度,但不可过于繁琐,弄得~,捆住自己的手脚。
语法:连动式;作谓语、宾语;含贬义
二、破茧成蝶[pò jiǎn chéng dié]
同义词凤凰涅槃;重获新生
反义词作茧自缚
解释
破茧成蝶是指肉虫或者毛虫通过痛苦的挣扎和不懈地努力,化为蝴蝶的过程.现在用来指重获新生,走出困境的代名词。
例子
***都希望在现今竞争十分激烈的社会能破茧成蝶,出人头地。