《宋史·陶谷传》宋魏泰《东轩笔录》、《湘山续录》都记载了这一则故事。?后来，自然就有了“依样画葫芦”或“依样葫芦”的成语和“照葫芦画瓢”的俗语，比喻做事只是死板地模仿，缺乏创造性。
宋太祖赵匡胤（927年3月21日－***6年11月14日），字元朗，小名香孩儿、赵九重。涿郡人 ，生于洛阳夹马营（今河南省洛阳市瀍河区东关） 。五代至北宋初年军事家、武术家，宋朝开国皇帝（960年2月4日－***6年11月14日在位）。后周护圣都指挥使赵弘殷（宋宣祖）次子，母为杜氏（昭宪太后）。
宋太祖赵匡胤建立北宋***后，陶谷步入官场是作翰林承旨的，代朝廷写个通知一类的小文件；后来长期任知制诰(掌管文字)，在当时文笔很出色，自认为应当受到重用。宋太祖准备提一个副宰相——参知政事，但没有他的事。
一天，陶谷唆使同伙借机向宋太祖吹风，说陶谷是个好同志，朝廷的一些重要文件他是出了大力的。宋太祖听后笑曰：“我闻学士草制，皆检前人旧本稍改易之，此谚所谓依样画葫芦耳，何宣力之有！”这陶谷听说后，就做了一首自嘲诗题在翰林壁上：“官职有来须要做，才能用处不忧无；堪笑翰林陶学士，年年依样画葫芦！”宋太祖更是下决心不用他了。
正北宋初年有一位绝顶聪明的文人陶谷,博通经史,文章过人。从五代后晋开始,陶谷就在朝中起草文书,历仕后汉、后周,到宋代依然在翰林院当老资格学士。
宋人称其"自五代至国初,文翰为一时之冠",然而他却在赵匡胤那里碰了钉子。北宋建立后,陶谷仗着自己对赵匡胤当上皇帝有功,希望能够当宰辅大臣。按说,论他的能力和资历,都能排在赵匡胤的其他宰辅前面。
后晋时,陶谷的文辞就是一流的,内外制命都归他一手掌管。而陶谷随机应变、察言观色的本事,常人更远远不及。
依样葫芦 依样葫芦，成语，作宾语、状语，照别人画的葫芦的样子画葫芦。比喻单纯模仿，没有创新。同“依样画葫芦”。出自太祖笑曰：‘颇闻翰林草制，皆检前人旧本，改换词语，此乃俗所谓‘依样画葫芦’耳，何宣力之有？’[1]?宋·魏泰《东轩笔录》第一卷
中文名
依样葫芦
外文名
stick closely to the pattern given
出处
《东轩笔录》
《 如法炮制 》:依照成法制作中药。比喻照现成的方法办事。
《 依葫芦画瓢 》:也作“依样画葫芦”。
它们都有照老样子做的意思。“依葫芦画瓢”强调模仿原来的做法，一般含贬义; “如法炮制”强调依照现成的办法做，是中性词。
原封未动
[yuán fēng wèi dòng]
保持原样，不加变动。
至死不变
[zhì sǐ bù biàn]
纛：到。到死不改变（现常用在坏的方面）。
千篇一律
[qiān piān yī lǜ]
形容文章公式化。也比喻完全按老一套，没有任何变化。明王世贞《艺苑卮言》卷四：“张为称白乐天…千篇一律，诗道未成，慎勿轻看，最能易人心手。”
依样葫芦
[yī yàng hú lu]
照葫芦的样子画葫芦，比喻单纯模仿，不加改变。也说依样画葫芦。
食古不化
[shí gǔ bù huà]
指学了古代的文化知识不善于理解和应用，跟吃了东西不能消化一样。
如法炮制
[rú fǎ páo zhì]
本指按照成法制造中药，引申为依照现成的方法办事（含贬义）。炮（páo）。
率由旧章
[shuài yóu jiù zhāng]
沿袭老规矩办事。《诗经·大雅·***乐》：“不愆不忘，率由旧章。” 率由：遵循。章：章程。
百世不易
[bǎi shì bù yì]
千秋万代永不改变。
萧规曹随
[xiāo guī cáo suí]
萧何和曹参在西汉初期先后任丞相。萧何创立了一套规章制度。他死后曹参继任，完全照章行事。汉扬雄《解嘲》：“萧规曹随，留侯画策，陈平出奇，功若泰山，响若坻。” 后用以比喻依照成规办事。
一潭死水
[yī tán sǐ shuǐ]
比喻没有生气或停滞不前的沉闷局面。
胶柱鼓瑟
[jiāo zhù gǔ sè]
比喻拘泥，不知变通。《史记·廉颇蔺相如列传》：“蔺相如曰：‘王以名使括，若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传，不知合变也。’” 柱：瑟上调弦的短木，柱被粘住，音调就不能变换。
依然如故
[yī rán rú gù]
依然：仍旧；故：过去，从前。指人没有什么长进，还是从前的老样子。
不敢问津
[bù gǎn wèn jīn]
问津：询问渡口，问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。
原封不动
[yuán fēng bù dòng]
原封：没有开封。原来贴的封口没有动过。比喻完全按照原样，一点不加变动。
日月经天
[rì yuè jīng tiān]
日月每天都经过天空。比喻光明正大，历久不衰。
一定不易
[yī dìng bù yì]
易：改变。原指一定下来就不变更，后形容事理正确，不可改变。
墨守成规
[mò shǒu chéng guī]
墨守，战国时墨子善于守城，后称善于防守者为墨守。成规，现成的规则、方法。形容死守老规矩，保守固执，不求改进。
一模一样
[yī mú yī yàng]
形容完全相同，没有什么两样。
循规蹈矩
[xún guī dǎo jǔ]
原指遵守规矩，不轻举妄动。现多形容一举一动拘守旧框框，不敢稍有变动。
刻舟求剑
[kè zhōu qiú jiàn]
楚国有个人过江时把剑掉在水里，他在船帮上剑落的地方刻上记号，等船停下，从刻记号的地方下水找剑，结果自然找不到（见于《吕氏春秋·慎大览·察今》）。比喻拘泥成例，不知道跟着情势的变化而改变看法或办法。
照 别人 画的葫芦的样子画葫芦。 比喻 单纯 模仿 ，没有 创新 。同“依样画葫芦”。
成语出处： 清·孔尚任《桃花扇·草檄》：“只有一个史阁部，颇有忠心，被马、阮 掣肘 ，却也依样葫芦。”
成语例句： 我们
繁体写法： 依様葫芦
注音： ㄧ ㄧㄤˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
依样葫芦的近义词： 照猫画虎 照着猫画虎。比喻只是依样画葫芦,实际上并不理解 照本宣科 形容只是死板地照本子念,不能结合实际,灵活发挥 依样画葫芦 照着真葫芦去画葫芦。比喻一意模仿而没有创新颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此乃俗称所谓依样画
依样葫芦的反义词： 别开生面 另辟蹊径开创新的形式或格局妙妙,位置点染,别开生面,全非金陵旧派。《桃花扇题画》 生面:新的格局 推陈出新 新谷登场时,推去仓中陈米,换储新米。借指事物的除旧更新
成语语法： 作宾语、状语；比喻单纯模仿
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： copy mechanically
俄语翻译： действовать шаблонно
依样葫芦
[ yī yàng hú lu ]?
解释：照别人画的葫芦的样子画葫芦。比喻单纯模仿，没有创新。同“依样画葫芦”。
出自：清·孔尚任《桃花扇·草檄》：“只有一个史阁部，颇有忠心，被马、阮掣肘，却也依样葫芦。”
